Podwórze kamienicy przy ulicy Traugutta we Wrocławiu kryje w sobie pozostałości zabudowy po dawnej Wytwórni Wódek i Wyrobów Spirytusowych Carla Schirdewana, która funkcjonowała w tym miejscu w latach 1817-1894.
Wytwórnia Wódek i Wyrobów Spirytusowych Carla Schirdewana (niem. Carl Schirdewan Aktiengesellshaft, Korn- und Weinbrennerei, Lickörfabrik, Fruchsaftpresserei, Weingrosshandlung) funkcjonowała przy Klosterstrasse (dzisiejsza ulica Traugutta) we Wrocławiu (niem. Breslau) w latach 1817-1945. Fabryka ta wytwarzała znane w Niemczech likiery Mondura, Rettib oraz Kumbucca. Budynek produkcyjny w kształcie litery C znajdował się na podwórzu pięciokondygnacyjnej kamienicy Schirdewanów w której mieściła się niegdyś restauracja serwująca wyprodukowane w fabryce trunki. Zabudowa wytwórni oraz towarzysząca jej stajnia oraz wozownia została wzniesiona według projektu z 1865 autorstwa mistrza murarskiego B. Steckla. Najbardziej charakterystycznym elementem budynku jest zwieńczony dwuspadowym dachem pseudoryzalit, na którym umieszczono niszę z antykizującą rzeźbą kobiety trzymającej w rękach owoce. Po bokach niszy znajdują się zaś medaliony z końskimi głowami. Podwórze wraz ze zniszczoną obecnie zabudową dawnej wytwórni planuje się poddać rewitalizacji. W 2017 roku rozstrzygnięto konkurs urbanistyczno-architektoniczny na opracowanie koncepcji zagospodarowania niniejszego obszaru.
Fotografie wykonano: kwiecień 2018
Źródła:
hipermiasto.com, Zapomniana wytwórnia wódek Schirdewana [dostęp:28.01.2019]
wroclaw.naszemiasto.pl, Rewitalizacja nabrzeża Oławy i Fabryka Schirdewana – jedna z koncepcji na konkurs SARP [dostęp:28.01.2019]
