{"id":522,"date":"2016-09-15T09:54:26","date_gmt":"2016-09-15T07:54:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.industrialna.com\/?p=522"},"modified":"2024-06-11T15:10:38","modified_gmt":"2024-06-11T13:10:38","slug":"swinoujscie-wieze-cisnien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industrialna.com\/index.php\/2016\/09\/swinoujscie-wieze-cisnien\/","title":{"rendered":"\u015awinouj\u015bcie &#8211; Wie\u017ce Ci\u015bnie\u0144"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1387\" src=\"http:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_01.jpg\" alt=\"SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN\" width=\"1800\" height=\"1201\" srcset=\"https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_01.jpg 1800w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_01-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_01-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_01-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wie\u017ce ci\u015bnie\u0144 to obiekty na kt\u00f3rych szczycie, pod dachem znajduj\u0105 si\u0119 zbiorniki wodne. S\u0142u\u017cy\u0142y one do zapewnienia stabilnego ci\u015bnienia w wodoci\u0105gu oraz w przypadku awarii zachowania ci\u0105g\u0142o\u015bci proces\u00f3w technologicznych. Dzia\u0142aj\u0105 one poprzez zasad\u0119 naczy\u0144 po\u0142\u0105czonych. W \u015awinouj\u015bciu mo\u017cna odnale\u017a\u0107 trzy wie\u017ce ci\u015bnie\u0144, dwie &#8211; miejsk\u0105 oraz kolejow\u0105 przedstawia ten wpis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<h1>Wie\u017ca miejska<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">Miejsk\u0105 wie\u017c\u0119 ci\u015bnie\u0144 zlokalizowan\u0105 na wyspie Uznam wzniesiono na potrzeby stoczni w 1898 roku &#8211; o czym \u015bwiadczy napis w kamiennej niszy nad portalem wej\u015bciowym &#8211; <em>ERBAUT IM JAHRE 1898<\/em>. Trzon wie\u017cy zbudowany jest z czerwonej ceg\u0142y, podstawa z czerwonego granitu i czerwonego piaskowca. Na szczycie umieszczono zbiornik do kt\u00f3rego pompowano wod\u0119 &#8211; najpierw z uj\u0119cia, p\u00f3\u017aniej z miejskiego wodoci\u0105gu. Konstrukcja wie\u017cy zosta\u0142a uszkodzona w wyniku bombardowania miasta w 1945 roku.<\/p>\n<hr>\n<p class=\"header\">Fotografie wykonano: wrzesie\u0144 2016<\/p>\n<p class=\"header\">\u0179r\u00f3d\u0142a:<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"http:\/\/www.swinoujskie.info\/2016\/03\/05\/tajemnice-stoczni-miejskiej-odcinek-2-wieza-wodna\/\">swinoujskie.info, <em>Tajemnice stoczni miejskiej odcinek 2. Wie\u017ca wodna<\/em>, [dost\u0119p: 07.09.2016]<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"http:\/\/wiezecisnien.eu\/zachodniopomorskie\/swinoujscie_2\/\">wiezecisnien.eu, <em>\u015awinouj\u015bcie<\/em>, [dost\u0119p: 07.09.2016]<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1388\" src=\"http:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_02.jpg\" alt=\"SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN\" width=\"1205\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_02.jpg 1205w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_02-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_02-768x1147.jpg 768w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_02-686x1024.jpg 686w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_02-620x926.jpg 620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1205px) 100vw, 1205px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1389\" src=\"http:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_03.jpg\" alt=\"SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN\" width=\"1205\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_03.jpg 1205w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_03-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_03-768x1147.jpg 768w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_03-686x1024.jpg 686w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_03-620x926.jpg 620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1205px) 100vw, 1205px\" \/><\/p>\n<h1>Wie\u017ca kolejowa<\/h1>\n<p align=\"justify\">Kolejow\u0105 wie\u017c\u0119 ci\u015bnie\u0144 zbudowano w 1912 roku. Znajduje si\u0119 ona w \u015bwinoujskiej dzielnicy Warsz\u00f3w na wyspie Wolin, przy stacji kolejowej. Trzon wie\u017cy na planie o\u015bmiok\u0105ta foremnego wzniesiono z ceg\u0142y. W szczycie znajdowa\u0142 si\u0119 stalowy, nitowany zbiornik typu Intze o pojemno\u015bci 50 metr\u00f3w sze\u015bciennych. Zawieszono go na wysoko\u015bci 9,66 metra. \u015aciany os\u0142onowe tego zbiornika wykonano w konstrukcji drewnianej, pokrytej deskowaniem. Zbiornik przesta\u0142 by\u0107 u\u017cytkowany od roku 1975. W wie\u017cy mie\u015bci\u0142y si\u0119 pomieszczenia wykorzystywane przez PKP, p\u00f3\u017aniej przekszta\u0142cono j\u0105 w nastawni\u0119. Bli\u017aniacze wie\u017ce &#8211; o podobnych proporcjach, kszta\u0142cie i uk\u0142adzie otwor\u00f3w okiennych &#8211; odnale\u017a\u0107 mo\u017cna w ca\u0142ej Polsce &#8211; mi\u0119dzy innymi w Mi\u0119dzyzdrojach, Gorzowie Wielkopolskim, Czarnkowie, G\u00f3rowie I\u0142eweckim.<\/p>\n<hr>\n<p class=\"title\">\u0179r\u00f3d\u0142a:<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"http:\/\/balticportal.pl\/pl\/category\/swinemuende\/aktuelles\/zabytki-ma-o-znane-wie-ci-nie-ko-o-dworca-kolejowego.htm\">balticportal.pl, <em>Zabytki ma\u0142o znane \u2013 wie\u017ca ci\u015bnie\u0144 ko\u0142o dworca kolejowego<\/em>, [dost\u0119p:07.09.2016]<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"http:\/\/wiezecisnien.eu\/zachodniopomorskie\/swinoujscie_pkp\/\">wiezecisnien.eu, <em>\u015awinouj\u015bcie<\/em>, [dost\u0119p:07.09.2016]<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"header\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1390\" src=\"http:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_04.jpg\" alt=\"SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN\" width=\"1205\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_04.jpg 1205w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_04-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_04-768x1147.jpg 768w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_04-686x1024.jpg 686w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_04-620x926.jpg 620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1205px) 100vw, 1205px\" \/><\/p>\n<p class=\"header\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1391\" src=\"http:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_05.jpg\" alt=\"SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN\" width=\"1205\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_05.jpg 1205w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_05-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_05-768x1147.jpg 768w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_05-686x1024.jpg 686w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_05-620x926.jpg 620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1205px) 100vw, 1205px\" \/><\/p>\n<p class=\"header\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1392\" src=\"http:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_06.jpg\" alt=\"SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN\" width=\"1205\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_06.jpg 1205w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_06-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_06-768x1147.jpg 768w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_06-686x1024.jpg 686w, https:\/\/www.industrialna.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/SWINOUJSCIE_WIEZE_CISNIEN_06-620x926.jpg 620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1205px) 100vw, 1205px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dwie wie\u017ce ci\u015bnie\u0144 w \u015awinouj\u015bciu &#8211; wie\u017ca miejska z 1898 roku i wie\u017ca kolejowa z 1912 roku.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2,100],"tags":[],"class_list":["post-522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infrastruktura","category-wieze-cisnien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industrialna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industrialna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industrialna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industrialna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industrialna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=522"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.industrialna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3105,"href":"https:\/\/www.industrialna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522\/revisions\/3105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industrialna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industrialna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industrialna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industrialna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}